Brogan Reed et Lance Matthews se lancent dans ce qui semble être une promenade romantique en forêt, mais leur balade prend un tournant coquin lorsqu'ils s'écartent du chemin et s'enfoncent dans les buissons pour un rapide. Habillés en pulls et vestes épaisses, le froid dans l'air rend le sexe en extérieur moins qu'idéal. Lance suggère de retourner dans leur chambre d'hôtel pour finir ce qu'ils ont commencé.
De retour dans la chaleur de leur chambre, ils se déshabillent rapidement, et Lance est bientôt enfoui profondément dans le cul musclé de Brogan.