English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Andrew Miller se détend chez lui lorsque son beau-père, l'officier Reese Rideout, rentre d'une journée épuisante au service. Désireux d'explorer une carrière potentielle dans les forces de l'ordre, Andrew exprime sa curiosité, et Reese est plus qu'heureux de lui donner un avant-goût du métier. La question demeure : Andrew se montrera-t-il digne du badge, ou se retrouvera-t-il du mauvais côté de la loi ?
